La voix d'Anna Herman était admirée dans de nombreux pays du monde, mais surtout en Pologne et en Union soviétique. Et jusqu'à présent, son nom est légendaire pour de nombreux Russes et Polonais, car plus d'une génération a grandi sur ses chansons.
En RSS d'Ouzbékistan, dans la ville d'Urgench, le 14 février 1936, Anna Victoria German est née. La mère de la fille, Irma, était originaire des Pays-Bas allemands et le père Eugen avait des racines allemandes. Ils se sont retrouvés en Asie centrale en raison de la dépossession générale.
Un an et demi après la naissance d'Anna, en 1937, selon une dénonciation de malfaiteurs, son père est accusé d'espionnage et bientôt abattu. Maman avec Anna et Friedrich a déménagé au Kirghizistan, puis au Kazakhstan. Une autre tragédie les a rattrapés en 1939 - le frère cadet d'Anna, Friedrich, est décédé.
En 1942, Irma a de nouveau épousé un officier polonais, grâce auquel la mère et la fille ont pu partir après la guerre en Pologne à Wroclaw chez les proches du beau-père décédé à la guerre pour la résidence permanente. À Wroclaw, Anna est allée étudier au lycée d'enseignement général.
Le début du parcours créatif d'Anna German
Boleslav Krivousti. La jeune fille savait bien chanter et dessiner et souhaitait étudier à l'école des beaux-arts de Wroclaw. Mais ma mère a décidé qu'il valait mieux que sa fille choisisse une profession plus fiable, et Anna a soumis des documents à l'Université de Wroclaw pour un géologue, qui a obtenu son diplôme et est devenu maître en géologie.
À l'université, la jeune fille s'est produite pour la première fois sur scène, où elle a été remarquée par le chef du théâtre "Pun". Depuis 1957, Anna participe à la vie du théâtre depuis un certain temps, mais à cause de ses études, elle a abandonné les représentations. Mais la jeune fille n'a pas renoncé à faire de la musique et a décidé d'auditionner sur la scène de Wroclaw, où sa performance a été favorablement acceptée et incluse dans le programme.
Parallèlement, Anna prend des cours de chant auprès d'un professeur du conservatoire et passe en 1962 le test d'aptitude qui fait d'elle une chanteuse professionnelle. Pendant deux mois, la jeune fille s'est formée à Rome, qui n'était auparavant décernée qu'aux chanteurs d'opéra.
En 1963, Herman a participé au III Festival international de la chanson à Sopot, avec la chanson "Alors je me sens mal à ce sujet" a remporté le deuxième prix du concours.
En Italie, Anna a rencontré Katarzyna Gertner, qui a ensuite créé la chanson "Dancing Eurydice" pour elle. Avec cette composition, la chanteuse participe à des festivals en 1964 et devient une véritable célébrité, et la chanson devient la "carte de visite" d'Anna German.
Pour la première fois, Anna German a chanté en Union soviétique dans le programme de concert "Invités de Moscou, 1964". Et l'année suivante, l'artiste a fait une tournée de l'Union, après quoi un disque de gramophone de la société Melodiya est sorti avec des chansons interprétées par elle en polonais et en italien. En URSS, German a rencontré Anna Kachalina, qui est devenue son amie proche pour le reste de sa vie.
1965 a été une année très chargée pour Anna en termes d'activité créative. En plus de la tournée soviétique, la chanteuse a participé au festival belge "Charme de la Chanson" à Ostende. En 1966, la maison de disques "Italian Discography Company" s'intéresse à la chanteuse, qui lui propose des enregistrements en solo.
Pendant son séjour en Italie, la chanteuse a interprété des compositions napolitaines, qui ont été publiées sous la forme d'un disque de gramophone «Anna Herman présente les classiques de la chanson napolitaine». Aujourd'hui, ce disque vaut son pesant d'or chez les collectionneurs, puisque le tirage a été instantanément épuisé.
Fêtes, victoires, défaites allemandes
Au Festival de Sanremo en 1967, la chanteuse a participé avec Cher, Dalida, Connie Francis, qui, comme Anna, n'a pas atteint la finale.
Puis, cet été, la chanteuse est arrivée à Viargio pour la remise de «l'Oscar du choix du public», qui, en plus d'elle, a été remis à Catarina Valente et Adriano Celentano.
Fin août 1967, une représentation a eu lieu dans la ville de Forli, après quoi Anna est partie avec un chauffeur dans une voiture pour Milan. Cette nuit-là, il y a eu un terrible accident, la chanteuse a été «jetée» hors de la voiture, à la suite de quoi elle a subi de nombreuses fractures, une commotion cérébrale et a perdu la mémoire.
Le troisième jour, sa mère et son vieil ami Zbigniew Tucholsky sont arrivés chez elle, la chanteuse était inconsciente et n'a repris ses esprits que le 12e jour. Après la réanimation, Anna a été soignée dans une clinique orthopédique bien connue, où les médecins ont déclaré que la vie était hors de danger, mais il était peu probable qu'elle chante des chansons.
À l'automne 1967, Anna et sa mère se sont rendues à Varsovie en avion. Les médecins ont averti que le processus de récupération serait long et douloureux. Il a fallu plus de deux ans à Anna pour surmonter les conséquences d'un terrible accident. Pendant tout ce temps, elle a été soutenue par des proches et Zbyszek. Au cours de sa maladie, Anna a commencé à composer de la musique, et au fil du temps, l'album de chansons "Human Destiny" est né, qui est sorti en 1970 et est devenu "Golden".
Les fans ont envoyé de nombreuses lettres à la chanteuse, auxquelles elle n'a pas pu répondre pour des raisons de santé, et à cette époque est née l'idée d'écrire un mémoire. Dans le livre, Anna décrit ses premiers pas sur scène, son séjour italien, un accident de voiture, et exprime sa gratitude à tous ceux qui l'ont soutenue. Livre de mémoires "Retour à Sorrente?" a été achevé en 1969.
La reprise triomphale des activités pop d'Anna Herman en 1970 s'appelle le "Retour d'Eurydice", lors de son premier concert après sa maladie, les applaudissements ne se sont pas calmés pendant un tiers d'heure. La même année, A. Pakhmutova et A. Dobronravov ont créé la composition «Hope», qui a été chantée pour la première fois par Edita Piekha. Anna Herman a interprété la chanson à l'été 1973, qui est devenue extrêmement célèbre, sans elle, il n'y avait pas un seul concert en URSS.
Au printemps 1972, à Zakopane, Anna et Zbigniew ont signé, dans les documents, la chanteuse est devenue Anna Herman-Tucholska. Les médecins ont interdit au chanteur d'accoucher, mais Anna rêvait d'un enfant. Contrairement aux prédictions des médecins, en 1975, à l'âge de 39 ans, son fils Zbyszek est né sain et sauf.
À l'automne 1972, Anna a fait une tournée en Union soviétique et, au début de l'hiver, la télévision a lancé une série de programmes télévisés «Anna German Sings». Après cela, une tournée en Union soviétique a eu lieu en 1975, quand pour la première fois elle a chanté la chanson de V. Shainsky «Et je l'aime». "Melody" a lancé la sortie d'un autre disque de gramophone avec ses chansons en russe.
En 1977, Anna a participé au programme Voices of Friends, dans lequel elle a rencontré A. Pugacheva et V. Dobrynin. Parallèlement à cela, V. Shainsky a créé la chanson "When the Gardens Bloomed" pour Herman. Dans le même temps, Anna a interprété la chanson «Echo of Love», qui est devenue sa préférée et a été incluse dans le film «Fate». Dans "Song-77", Anna l'a chanté en duo avec Lev Leshchenko.
En 1980, la chanteuse n'a pas pu poursuivre son activité de concertiste en raison d'une maladie incurable et n'est jamais revenue sur scène.
Peu de temps avant sa mort, la chanteuse a été baptisée et mariée. Anna Herman est décédée le 25 août 1982 et a été enterrée au cimetière calviniste de la capitale polonaise.
